Первая школа капоэйры в Беларуси
Fundação Internacional
Capoeira Artes das Gerais

Капоэйра в Беларуси •  Capoeira na Belarus

Капоэйра в Беларуси • Capoeira na Belarus
Форум группы FICAG-Belarus • Forum do grupo FICAG-Belarus

FAQПоискПользователиГруппыStatisticsChat

Капоэйра в Беларуси • Capoeira na Belarus -> Roda do Mundo -> Песни • Cantigas -> ПЕСНИ. Программа по заявкам, вопросы, ответы
 

Начать новую тему     Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 22, 23, 24  След.
ПЕСНИ. Программа по заявкам, вопросы, ответы
Автор
:: Версия для печати
Сообщение
Автор Сообщение

Branquinha


Apelido: Branquinha
Corda: laranja e azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-08-30, 17:00

Gata, все верно Smile


----------------
sacode a poeira!

Add User to Ignore List  

Branquinha


Apelido: Branquinha
Corda: laranja e azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-10-19, 13:15

Berimbau falou
Falou, falou da escravidão, falou,
falou, falou da opressão, falou,
falou, la nos tempos de Bimba, falou,
falou, hoje se escutou...

O negro que sofria na senzala
trabalhava na fazenda do feitor,
e um dia ele escutou um lamento
era Zumbi dos Palmares
foi ele quem libertou
hoje falou...

Coro
Berimbau ajudava os capoeiras
la no tempo la no tempo da opressão
se escutava o toque de Cavalaria
quando a policia seguia berimbau ja me avisou
hoje falou

Coro
Manuel foi o mestre respeitado
criador da arte da regional,
hoje em dia seu nome será lembrado
ja não se esqueçeu do homen que a capoeira falou...

Coro

Historia que se narra do passado
jogadores que se escutam ate hoje
e os cantos que me leva pelos tempos
lembrando issos momentos onde o berimbao toco
hoje falou...

Беримбау фалоу
Фалоу, фалоу да эшкравидау, фалоу
фалоу, фалоу да опрэссау, фалоу
фалоу, ла нос темпус джи Бимба, фалоу
фалоу, ойжи сэ эскутоу...

У негру, ке софриа на сензала
трабальява на фазенда ду фейтор,
и ум джи эли эскутоу ум ламенту
эра Зумби дос Палмарэс
фой эли кень либертоу
ойжи фалоу...

Coro
Беримбау ажудава ос капоэйрас
ла ну темпу, ла ну темпу да опрессау
се эшкутава у токи да Кавалария
куанду а полисья сэгия беримбау ми жа ависоу
ойжи фалоу

Coro
Мануэл фой у мештри респейтаду
криадор да арчи да режионал,
ойжи энь джия сеу номи сэра лембраду
жа нау се эшкесеу ду омень ки а капоэйра фалоу

Coro

История ки се нара ну пассаду
жогадорес ке се эскутам атэ ойжи
и ос кантос ки ми лева пелос темпос
лембрандо иссос моментос онджи о беримбау току
Ойжи фалоу

Беримбау говорил
Говорил, про рабство говорил
говорил, про подавление говорил,
говорил, во времена Бимбы говорил
говорил, сегодня услышали...

Негр, который страдал в сензале
работаю на фазенде хозяина,
однажды услышал зов
это был Зумби из Пальмарэса
который дал свободу
сегодня говорил.....

Coro
Беримбау помогал капоэйристам
во времена преследования
слашыли ритм Кавалария
о налете полиции беримбау меня предупреждал
сегодня говорил..

Coro
Мануэл был уважаемым мастером
создателем искусства Режионал,
сегодня его имя помнят
не забыли человека который говорил о капоэйре

Coro

История которая рассказывает о прошлом
которую игроки слушают сегодня
и песни которые несут меня в те времена
когда беримбау играл
Сегодня говорил

http://www.youtube.com/watch?v=w0JjFezi6Io&feature=related

новая красивая песенка, бум учить Smile


----------------
sacode a poeira!

Add User to Ignore List  

Raposa

Apelido: Raposa
Corda: azul-laranja

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-10-19, 13:35

Бранка, а че сюда, а не отдельной темой? =)))


----------------
Muito axe pra todos!

Add User to Ignore List  

Branquinha


Apelido: Branquinha
Corda: laranja e azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-10-19, 14:57

Raposa, и отдельной добавлю Smile


----------------
sacode a poeira!

Add User to Ignore List  

Raposa

Apelido: Raposa
Corda: azul-laranja

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-11-11, 16:46

хочу все слова песни

tudo que deus toca
vira ouro

очень! Idea


----------------
Muito axe pra todos!

Add User to Ignore List  

Branquinha


Apelido: Branquinha
Corda: laranja e azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-11-11, 22:03

Tudo que Deus toca virar ouro
Tudo que Deus toca virar ouro

Não deixe seu barco virar
Não deixe a maré te levar
Procure nosso redentor
Só Deus pode te ajudar

стащила у фикаж. ру


----------------
sacode a poeira!

Add User to Ignore List  

Raposa

Apelido: Raposa
Corda: azul-laranja

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-11-11, 23:53

Branquinha, ага, тож уже увидела...
только все же vira должно быть, имхо


----------------
Muito axe pra todos!

Add User to Ignore List  

Branquinha


Apelido: Branquinha
Corda: laranja e azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2011-11-12, 09:59

Raposa, ага


----------------
sacode a poeira!

Add User to Ignore List  

shikotan


Apelido: Delicado
Corda: amarela-laranja

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2012-08-27, 09:57

Еще о ситуациях в роде и песнях для них:
http://capoeirasol.ru/2011/11/06/musicas_roda/
потом добавлю в описание уже размещенных тут песен


----------------
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Add User to Ignore List  

HuertoPablo


Apelido: Ванья

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

   Сообщение 2012-11-12, 11:14

куча караоке http://www.youtube.com/user/jacasti3/videos?view=0

Add User to Ignore List  

Gata


Apelido: Gata
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2013-01-06, 13:12

все крутые песни, что хотелось бы петь. Караоке и тексты: http://capoeirasongbook.com/

Add User to Ignore List  

Gata


Apelido: Gata
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2013-01-06, 16:19

Есть желание за январь сделать песенники. Для этого нужно допереводить все песни, которые есть в этой ветке форума. Каждому достанется по 1-2-3 для перевода.

Add User to Ignore List  

Branquinha


Apelido: Branquinha
Corda: laranja e azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2013-01-07, 09:35

сайт хороший


----------------
sacode a poeira!

Add User to Ignore List  

Gata


Apelido: Gata
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2013-09-15, 00:43

http://www.youtube.com/watch?v=KDcrLkgm23s A E I O U - полная версия песенки для деток. там такая, поучительная типа )

Add User to Ignore List  

Gata


Apelido: Gata
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2013-09-23, 09:33

Привет! У кого есть свободные 7 минут в течение дня перед тренировкой - предлагаю песенную разминочку из Бимбовских режиональских песенок. Там есть все тексты и оригинальный звук (поет сам Местре Бимба) - http://www.youtube.com/watch?v=u4kzSIUTU60
прослушайте хотябы 1 раз просматривая глазами текст, и, уровень сложнее - пробуя подпевать за Бимбой и за хором.
Всем хорошего дня!

Add User to Ignore List  
Начать новую тему   Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 22, 23, 24  След.

Капоэйра в Беларуси • Capoeira na Belarus -> Roda do Mundo -> Песни • Cantigas -> ПЕСНИ. Программа по заявкам, вопросы, ответы
 

Перейти:  





2005—2018 © FICAG-Belarus
Powered by phpBB modified v1.8 by Przemo © 2003 phpBB Group