Первая школа капоэйры в Беларуси
Fundação Internacional
Capoeira Artes das Gerais

Капоэйра в Беларуси •  Capoeira na Belarus

Капоэйра в Беларуси • Capoeira na Belarus
Форум группы FICAG-Belarus • Forum do grupo FICAG-Belarus

FAQПоискПользователиГруппыStatisticsChat

Капоэйра в Беларуси • Capoeira na Belarus -> Roda do Mundo -> Капоэйра • Capoeira -> Вопросы к инструкторам
 

Начать новую тему     Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
Вопросы к инструкторам
Автор
:: Версия для печати
Сообщение
Автор Сообщение

denis_s

Apelido: Durinho
Corda: branca-amarela

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

   Сообщение 2012-03-21, 14:40

по-моему "Cocorinha" - это "кокос". (в Варшаве такое апелиду переводили)

Add User to Ignore List  

Churaqu3


Apelido: Churaqu3
Corda: Azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2012-03-21, 14:54

denis_s, кокос - "coco",
Alexander, cocorinha - "корточки"


----------------
Have FUN while U @live = )

Add User to Ignore List  

Raposa

Apelido: Raposa
Corda: azul-laranja

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2012-03-21, 14:59

по поводу абада
у нас есть не один человек в группе, кто тренируется и проходил батизаду не в фикажевских абадах. есть даже кое-кто (не будем называть имен =)) у кого самошитые штаны и уже не первая корда...
не могу сказать, что каждый прям вот обязан иметь абада. но к этому нужно стремиться. все же хорошо, когда на тебе форма группы, это добавляет ощущения причастности к общему делу. но если нет возможности купить штаны за 40 евро (а ее в последнее время у многих нет), покупайте за 25 баксов. они будут немного отличаться, но не стоит париться по этому поводу. и помните: главное не форма, а содержание... Wink))


----------------
Muito axe pra todos!

Add User to Ignore List  

Raposa

Apelido: Raposa
Corda: azul-laranja

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2012-03-21, 15:01

Цитата (Churaqu3):

cocorinha - "корточки"

да, "на корточках"
странное слово, однако =)


----------------
Muito axe pra todos!

Add User to Ignore List  

Basenji


Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

   Сообщение 2012-03-21, 16:11

Цитата (jaspion):

вот неплохой сайт. там и ссылочки есть и словарик терминов.
http://mycapoeira.ru/

и еще один хороший сайт про капоэйру (там сразу статья открыта с цитатами):
http://capoeira.in/blog/591.html


спасибо за ссылочки, очень познавательно Wink

"Цифр всего 10 – от 0 до 9. Но из них вы можете создать бесчисленное число комбинаций и получить новые значения. То же самое в капоэйре. В ней можно играть всего пятью-семью простейшими движениями, и это будет тем не менее прекрасно". Very Happy


----------------
Esta vida é um jogo
É uma roleta que não para mais
Companheiro há que viver a vida
Que o tempo voa sem parar

Add User to Ignore List  

Alexander

Apelido: COTONETE
Corda: branca-amarela

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail

   Сообщение 2012-03-21, 22:14

Цитата (Branquinha):

на будущее, все же сначала не ленись использовать гугл переводчик хотя бы, а потом просить помощи на форуме)

гугл переводчик немного по другому переводит, поэтому я тут и спросил
спасибо за пожелания и советы...................ждите в гости


----------------
Когда у общества нет цветовой дифференциации Cordao — то нет цели! А когда нет цели, то общество обречено на вымирание… )))))))))))))))))

Add User to Ignore List  

Dobradinha


Apelido: Dobradinha
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number

   Сообщение 2012-03-22, 19:39

Alexander, правильно сделал, что спросил. Когда в гости ждать-то ? Smile

Add User to Ignore List  

Gata


Apelido: Gata
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2012-03-24, 03:08

V nashei shkole net obiazannosti pokypat formu (kak vo mnogih drugih shkolah, gde est obiazannost kupit abada, maiku u inogda I berimbao). No samodelnye gruppovye abada vosprinimai kak poddelku ) toka poka eto nemassovo I nezametno - nobody cares. Nu a moral o poddelkah u kazhdogo svoja - kto-to lubit I-phone made in china - ibo deshevle I pochti to je, a kto-to ne protiv razoritsa na original, ibo.....bla bla sami vse znaete, vse minusy I plusy.

Add User to Ignore List  

Gata


Apelido: Gata
Corda: azul

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number

   Сообщение 2012-03-24, 03:34

po zhope nadau za vopros o mea lua de frente vsei gruppe iz novopolotska!!!!!!!! ibo na trene etot udar uchuli I pereeeeevodili raz 5 )

Sovetuu zapisyvat treni po nachalu, mne pomogalo vsegda rasslyshat to chto upustila vo vremia. A voobsce nad vnimatelnost.u na treniah osobo rabotat nuzhno, inogda daje spec-zadania imenno na eto davat.

Add User to Ignore List  
Начать новую тему   Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3, 4

Капоэйра в Беларуси • Capoeira na Belarus -> Roda do Mundo -> Капоэйра • Capoeira -> Вопросы к инструкторам
 

Перейти:  





2005—2019 © FICAG-Belarus
Powered by phpBB modified v1.8 by Przemo © 2003 phpBB Group